Les différentes manières de saluer en portugais

Salutation ou « cumprimentar »

En portugais, on ne salue pas, on cumprimimentar.

Le verbe « saluer » en portugais est « cumprimentar ».

Saluer les étrangers

Il existe différentes formules pour saluer les personnes que vous ne connaissez pas.

Ils peuvent également être utilisés pour saluer les personnes que vous connaissez.

Saluer les personnes que vous connaissez

Pour saluer ou « cumprimentar » une personne que vous connaissez, il existe deux formules :

• Olá.
• Oi.

Les deux ont la même signification : bonjour / Salut.

Des questions pour savoir comment va une personne

Si vous voulez demander à quelqu’un comment ça va, vous pouvez le faire de plusieurs façons :

• Como você está? ». = Cela signifie « Comment vas-tu ? »
• ‘Tudo bem?’ = Équivalent de  » Ça va ?  » en français.
•  Tudo bom’. Comme « tudo bem ». = Peut s’employer dans les mêmes circonstances.
• Beleza ? =  Familièrement « Tout va bien ».

Pour répondre à ce que vous ressentez

Si vous devez répondre à l’une des questions ci-dessus, vous pouvez le faire de différentes manières :

Les trois formules signifient « tout va bien ».

Salutations dans un courriel

Si vous devez écrire un courriel en portugais, vous pouvez dire au revoir en utilisant simplement le mot « cumprimentos ».

La traduction littérale en français est « Cordialement ».

Cette formule de politesse vous aidera à dire au revoir à n’importe qui, quelle que soit sa position.

Verbes pour apprendre à se connaître en portugais

Nous séparons ces verbes en particulier parce qu’ils sont très importants lorsque vous rencontrez quelqu’un pour la première fois, et qu’ils sont également des verbes de base que nous utilisons tout le temps.

Nous allons étudier le présent des verbes Ser et Ter/être et avoir en portugais.

Nous utilisons ces verbes pour nous présenter, en donnant des informations telles que :

Conjugaison des verbes « SER » et « TER » pour se présenter en portugais

Voyons la conjugaison au présent des verbes Ser et Ter en portugais :

Nous utilisons le verbe ser/être pour déterminer la nationalité, l’état civil, les caractéristiques, la date, la religion et la profession.

Voyons quelques exemples :

Exemples avec le présent du verbe SER en portugais

Je suis le voisin de votre mère
Eu sou vizinho da tua mãe.

Vous êtes divorcé de Sandra ?
Está divorciado da Sandra?

C’est une fille très joyeuse.
Ela é uma rapariga muito alegre.

Nous utilisons le verbe estar pour déterminer l’état émotionnel, le lieu, la température et les caractéristiques temporelles.

Voir les exemples ci-dessous :

Exemples avec le présent du verbe ESTAR/être du portugais.

Nós estamos em Madeira.
Nous sommes à Madère.

Eles estão cansados.
Ils sont fatigués.

Nous utilisons le verbe ter pour déterminer la possession, la famille, l’âge et les caractéristiques physiques.

Nous allons le voir :

Exemples avec le présent du verbe TER/AVOIR

Ele tem quatro gatos e cinco cães.
Il a quatre chats et cinq chiens.

Os meus pais têm muitos amigos em Coimbra.
Mes parents ont beaucoup d’amis à Coimbra.

Eu tenho um casa de madeira
J’ai une maison en bois.

Nós temos os cabelo loiro.
Nous avons les cheveux blonds.

João tem 37 anos.
Joao a 37 ans.

Pour en savoir plus : verbes ser et estar en portugais et Jaimeleportugais.com

Phrases et expressions portugaises pour exprimer la courtoisie et les bonnes manières

Si vous voyagez dans un pays lusophone, l’une des premières leçons que vous devriez suivre est certainement liée aux mots et expressions de salutation, à la façon de dire merci et à d’autres termes relatifs à la courtoisie et aux bonnes manières, alors pratiquez la liste suivante :

Portugais Français

Une autre chose que vous devez garder à l’esprit est qu’il est de coutume de se serrer la main pour saluer et dire au revoir.

Exercices