Vocabulaire : les membres de la famille en portugais

Les membres de la famille en portugais

Voici une liste complète du vocabulaire des membres de la famille en portugais. Pour chaque mot, vous trouverez son pluriel et sa traduction en français. Certains pluriels peuvent avoir deux significations différentes.

A família / as famílias : la famille / les familles

O bisavô / os bisavôs : l’arrière-grand-père / les arrières-grands-pères

A bisavó / as bisavós : l’arrière-grand-mère / les arrières-grands-mères

Os bisavós : les arrières-grands-parents

O avô / os avôs : le grand-père / les grands-pères

O vovô : le papy / le pépé

A avó / as avós : la grand-mère / les grands-mères

A vovó :la mamie / la mémé

Os avós :les grands-parents

O pai /os pais : le père / les pères / les parents

A mãe / as mães : la mère / les mères

A criança / as crianças : l’enfant / les enfants

O filho / os filhos : le fils / les fils / les enfants

A filha / as filhas : la fille / les filles

O neto / os netos : le petit-fils / les petits-fils / les petits-enfants

A neta / as netas : la petite-fille / les petites-filles

O marido / o esposo / os maridos / os esposos : le mari / l’époux / les maris / les époux

A mulher / a esposa / as mulheres / as esposas : la femme / l’épouse / les femmes / les épouses

O irmão / os irmãos : le frère / les frères / les frères et sœurs

A irmã / as irmães : la sœur / les sœurs

O meio-irmão / os meio-irmãos : le demi-frère / les demi-frères

O meio-irmão / os meio-irmãos : le demi-frère / les demi-frères

A meia-irmã / as meia-irmães : la demi-sœur / les demi-sœurs

O gémeo / os gémeos : le jumeau / les jumeaux

A gémea / as gémeas : la jumelle / les jumelles

O tio / os tios : l’oncle/ les oncles / les oncles et tantes

A tia / as tias : la tante / les tantes

O primo / os primos : le cousin / les cousins / les cousins et cousines

A prima / as primas : la cousine / les cousines

O sobrinho / os sobrinhos : le neveu / les neveux / les neveux et nièces

A sobrinha / as sobrinhas : la nièce / les nièces

O sogro / os sogros : le beau-père / les beaux-pères / les beaux-parents

A sogra / as sogras : la belle-mère / les belles-mères

O genro / os genros : le gendre / les gendres

A nora / as noras : la brue / les brues

O cunhado / os cunhados : le beau-frère / les beaux-frères

A cunhada / as cunhadas : la belle-sœur / les belles-sœurs

O padrasto / os padrastos : le beau-père (le nouveau mari de la mère) / les beaux-pères

A madrasta / as madrastas : la belle-mère (la nouvelle femme du père) / les belles-mères

O enteado / os enteados : le beau-fils (le fils du mari ou de la femme) / les beaux-fils

A enteada / as enteadas : la belle-fille (la fille du mari ou de la femme) / les belles-filles

O padrinho / os padrinhos : le parrain / les parrains

A madrinha / as madrinhas : la marraine / les marraines

O afilhado / os afilhados : le filleul / les filleuls

A afilhada / as afilhadas : la filleule / les filleules

Vocabulaire complémentaire

Voici quelques mots de vocabulaire pour parler avec précision de la famille.

O divórcio : le divorce

Estar divorciado : être divorcé

Estar separado : être séparé

Estar solteiro : être célibataire

Le mariage : o casamento

Ils sont mariés : estão casados

O filho único : le fils unique

Adoptado : adopté